Paris16info

Chère Madame, Chère Mademoiselle, Cher Monsieur,
 
La Ville de Paris engage l’élaboration d’un plan parisien de préservation et d’enrichissement de la biodiversité. Il s’agit d’élaborer des propositions d’actions concrètes visant à préserver et à enrichir la biodiversité sur 4 sites pilotes de la capitale.
 
Les berges de la Seine dans le Bois de Boulogne font partie des sites retenus avec les alentours des canaux du 19e arrondissement, le Bois de Vincennes, le secteur « Bercy-Charenton » et le cimetière du Père Lachaise et ses environs.
 
Afin de vous présenter cette démarche, une réunion publique est organisée 7 avril à 19h00 à la mairie du 16ème arrondissement  (salle des mariages).
 
Cette réunion a également pour objet de mobiliser le public en vue de constituer un groupe d’une trentaine de volontaires qui effectuera des sorties sur le terrain et réalisera un inventaire pour élaborer ensuite des propositions d’actions.
 
Cette démarche sera pilotée et encadrée par les services de la Direction des Espaces Verts et de l’Environnement.
 
Vous trouverez en pièce jointe un document de présentation.
 
Espérant vous retrouver nombreux le 7 avril, je vous prie de croire, Chère Madame, Chère Mademoiselle, Cher Monsieur, à l’assurance de mes sentiments dévoués.
 
Véronique BALDINI
Adjointe au Maire du 16ème arrondissement
Chargée de l’Environnement, du Développement Durable
de la Voirie, de la Propreté et des Espaces verts 

26 et 27 mars à 20h30
Auditorium Guimet, 6 place d'Iéna, Paris 16
 
Le kathak des Maharaj
Inde du nord, gharana de Lucknow
Isabelle Anna et Deepak Maharaj
avec le maître Jaikishan Maharaj et orchestre

Révélé à l'Occident il y a quelques décennies par le légendaire Birju Maharaj, le kathak séduit et surprend le spectateur par les associations fulgurantes qu'il fait surgir : le flamenco, les danses soufies, le Moyen-Orient (pour n'en citer que quelques-unes) semblent pimenter cette grande tradition chorégraphique qui appartient pourtant en propre à l'Inde du nord.
Le kathak associe les contrastes : retenue dans la dévotion, exhibition dans la virtuosité, et sait faire jouer les nuances de la suggestion dans la poésie lyrique et le raffinement des danses de cour.
Imprégné de l'hindouïsme millénaire et de la culture moghole, le répertoire du kathak restitue un patrimoine hindo-musulman unique dans l'histoire du sous-continent.
 
Deepak Maharaj, le plus jeune fils de Birju Maharaj, trouve naturellement sa place dans une lignée de danseurs et de maîtres ininterrompue depuis le XVIIIè siècle et s'inscrit dans la huitième génération.
Egalement chanteur, il est un membre indissociable de la tradition familiale et de leur compagnie. Pt Jaikishan Maharaj, le fils aîné, est aujourd'hui l'un des maîtres de danse les plus réputés et un percussionniste hors pair tant dans l'art du pakhawaj que de celui du tabla.
Tous deux perpétuent le style de la Kalka Bindadin Gharana, connue pour son art du rythme et son élégance.
 
Formée depuis l'enfance à la danse, la musique et l'art dramatique, Isabelle Anna eut la révélation de la danse kathak, en 1998, révélation qui détermina son engagement artistique.
Post-diplômée de l'Institution Kathak Kendra de New Delhi, elle est depuis 2001 la disciple de Pt Jaikishan Maharaj dont elle est devenue le lien avec l'occident par ses récitals, ses ateliers et ses réalisations chorégraphiques.
« Kathak Opus 3 », divertissement créé pour les Plateaux du Val de Marne de septembre dernier, tend à mettre en relief le vocabulaire du kathak hors de son contexte traditionnel.
Cette chorégraphie conclura la soirée.
 
Avec le soutien du centre Mandapa 

renseignements,réservations : 01 40 73 88 18
prix des places :17 et 12 €

Message de l'OMS du 16ème :

La 17ème édition du Cross Paroissial des Familles, se déroulera le 27 mars à partir de 14h00. Vous voudrez bien trouver ci joint les informations relatives à cette manifestation sportive ouverte à tous. La remise des prix aura lieu vers 16h30 en présence des Elus de l'arrondissement.

          23 Mars à 18h30 

         Ecole élémentaire La Fontaine

         41 bis rue Jean de La Fontaine  

26 février à 20h30
Auditorium Guimet, 6 place d'Iéna

Smita Nagdev et Anuvab Chatterjee
Sitar et tabla

Le sitar est un luth à manche long, devenu l’un des symboles majeurs de la musique indienne.
Créé d'après la légende par Amir Kushro, au XIVe siècle, le sitar a profondément évolué pour adopter sa forme actuelle, forme popularisée par des artistes comme Ravi Shankar.
Originaire de Nagpur, Smita Nagdev découvre l’instrument à l’âge de quatre ans auprès du maître Vasuedo Rao Ashtewale de l’Ashtewale Gharana, puis de la fille de celui-ci Jyoti Thakar.
Mais c’est auprès du grand maître du sarod Ustad Amjad Ali Khan qu’elle atteint toute la puissance de son art.
Smita Nagdev est une des rares femmes jouant du sitar et elle le fait avec énormément de grâce et de talent.
Attachant une très grande importance à la tradition musicale, elle a un jeu particulièrement attrayant dans l’alap : une des partie les plus exigeantes du râga.
Jeune virtuose, elle parcourt aujourd’hui le monde, contribuant à populariser une musique savante et riche, fruit de la transmission des plus grands maîtres.
 
Elle sera accompagnée au tabla par Anuvab Chatterjee de la Gharana de Farrukhabad.
Ce jeune artiste bengali est devenu le symbole d’un accompagnement subtil, servi par une grande dextérité et une réelle virtuosité.
Aussi brillant comme soliste que comme accompagnateur, Anuvab enseigne aujourd’hui le tabla à de nombreux élèves, ainsi que d’autres percussions comme le sreekhol, le dhol ou le pakhawaj.
Il multiplie aussi les rencontres interculturelles, jouant avec des musiciens africains ou accompagnant des troupes de danse occidentale contemporaine.
 
Un duo magistral, fascinant de jeunesse et de talent.
 
Renseignements,réservations : 01 40 73 88 18
prix des places :17 et 12 €

Message de l'Auditorium Guimet, Musée national des arts asiatiques, 6, place d’Iéna :

12 février à 20h30 YOU Li-yu « Enfin je m’en retourne » avec You Li-yu (interprétation à la cithare qin et au chant), Huang Chin-hsin (flûte xiao, qin), Catherine Schaub (danse), Christian Dupont (percussions et maître de thé).

La cithare-qin ou guqin, est l’instrument de prédilection des lettrés, qui l’ont constamment pratiqué, le plus souvent en même temps que la poésie.
Déjà mentionné dans le Canon des poémes, recueil de 305 poèmes chinois datant du XIe au VIIe siècle avant J.-C., il est l’un des plus anciens instruments chinois à cordes.
La musique de qin contient et transmet tout ce qui fait l’idéal esthétique et la philosophie du Lettré : une musique d’essence dramatique, une sorte d’expression de l’insatisfaction et de la résistance face à la réalité.

Comme les liens entretenus par les citharistes lettrés avec la nature environnante sont si étroits, leurs musiques empruntent une voie métaphorique pour exprimer leurs sentiments les plus intimes.
Pour bien montrer la pensée esthétique et philosophique dans l’art du qin qui se pratique à Taiwan, la cithariste invitée proposera un spectacle qui se déroulera dans un banquet de thé préparé sur scène avec d’autres artistes participant au concert (maître de thé, flûtiste, danseuse).
La mise en scène dévoilera certains moments de la vie quotidienne des Lettrés : un univers proche de la nature, des fleurs et de l’eau.

« Enfin je m'en retourne » est inspiré par la pensée d'un grand poète chinois du IVème siècle, Tao Yuan-Ming, qui a quitté la ville pour retourner dans son pays natal après avoir vécu et été reconnu dans les milieux intellectuels. Retour à la nature, mais, sans doute aussi, à soi-même...

You Li-yu, soliste internationale, a donné de nombreux concerts à Taïwan et à l’étranger.
Soliste à l’occasion de la cérémonie d’installation de M. Chu Teh-chun à l’Académie des Beaux-Arts sous la Coupole de l’Institut de France. Chargée des cours de qin, de recherche ethnomusicologique et d’histoire esthétique de la musique chinoise à l’Université de Foguang et à l’Université Nationale des Arts à Taiwan entre 2003 à 2007.
Ayant assimilé à la fois la théorie et la pratique, elle a aussi participé à de nombreux ateliers expérimentaux et conférences internationales.
 
renseignements,réservations : 01 40 73 88 18
prix des places :17 et 12 €

Téléchargez le programme de l’auditorium sur : http://www.guimet.fr/Telechargez-le-programme

, Bernard Debré, député du 16ème nord et conseiller de Paris, réunissait au Cercle Foch, deux cents personnes pour débattre avec Eric Besson, Ministre de l'Immigration, de l'Intégration, de l'Identité nationale et du Développement solidaire. "La panthère rose" mouvement activiste gay et lesbien, proche de Act Up, s'était invité à ce débat sur le théme de l'indentité nationale, ce qui n'a pas manqué de créer une certaine agitation.

Heureuse initiative que celle de la Mairie d'arrondissement et des conseils de quartier Dauphine et Chaillot d'organiser un village de Noël européen autour des fontaines du Trocadéro ? Le village de Noël -sur un autre thème- de l'année dernière n'avait pas laissé du propre aveux des élus du 16ème et de la population une bonne impression mais celui de cette année nous propose du 10 décembre 2009 au 3 janvier un programme beaucoup plus attractif. Une centaine de chalets accueillent gastronomie et artisanat de la vingtaine de pays représenté ainsi que de nombreuses animations et une patinoire gratuite. Sans oubler le 16 décembre, de 14h00 à 17h00, le désormais traditionnel goûter de noël des conseils de quartier Dauphine et Chaillot.

L'inauguration aura lieu le 10 décembre à partir de 17h00 : 27 enfants représentants les pays de l’Union Européenne avec leurs drapeaux, descendront les escaliers menant de l’esplanade du Trocadéro à la fontaine de Varsovie au son de l’hymne européen. La cérémonie d’ouverture sera suivie d’un spectacle du Club Olympique de Courbevoie sur la patinoire et de spectacles de danses polonaises et slovaques.

Et parce que noël rime aussi avec solidarité, le 13 décembre venez porter vos jouets au profit de la Croix rouge.

par Antoine

Inauguré le 20 novembre 1889 par Sadi Carnot président de la république, le musée Guimet était à l’origine selon le vœu de son fondateur un musée dédié aux religions.

Après plus d’un siècle passé à dessiner les contours des arts asiatiques anciens et à délimiter à travers ceux-ci, la place qu’occupe l’Asie dans la perception occidentale, le musée Guimet entend accomplir un impérieux dessein : s’ouvrir à la création d’aujourd’hui, ceci pour "entendre" la voie authentique de l’Asie.

Pour fêter l’événement, les collections permanentes du musée Guimet seront ouvertes gratuitement à l’ensemble des visiteurs le 21 et le 22 novembre 2009.

par Delphine

+ d'info sur le site du Musée

• Dauphine, 29 septembre, 18h30, École élémentaire 130, rue de Longchamp

• Muette nord, 30 septembre, 18h00, Bibliothèque du Trocadéro, 6-8 rue du Cdt Schloesing

• Auteuil sud, 1 octobre, 18h30, Stade Jean Bouin, 26, avenue du Général Sarrail

• Chaillot, 6 octobre, 18h30, École maternelle, 56, rue Boissière

• Muette sud, 7 octobre, 18h00, Maison des associations, 14, avenue René Boylesve

• Auteuil nord, 8 octobre, 18h00, Conservatoire Francis Poulenc, 11, rue Jean de la Fontaine

24 septembre, le 16ème accueillera comme de coutume le Maire de Paris pour son désormais traditionnel compte-rendu de mandat. Date et horaire sont annoncés depuis plusieurs semaines sur le site de la Mairie de Paris, où vous pourrez d’ailleurs consulter en ligne (économisons le papier, c’est bien pour l’environnement :-)) le dossier compte-rendu 2009 du Maire de Paris. Donc, pour notre arrondissement, rendez-vous à 18h30, prochain gymnase des Bauches, 14, rue des Bauches (Métro : Ranelagh).

Seul hic, une formation destinée aux conseillers de quartier de notre arrondissement, sous la forme d’un "atelier de sensibilisation au fonctionnement de la Ville", initiative judicieuse des services généraux de la Mairie du 16ème, vient justement d'être proposé ce même jour à la même heure en Mairie d’arrondissement.

Pauvres conseillers de quartier : le choix pour eux est cornélien ! Ils doivent choisir entre mieux appréhender les rouages de la Ville de Paris ou justement pouvoir entendre son Maire sur des questions relatives à nos quartiers.

par Antoine

Cette année, le 16ème participera, ainsi que neuf autres arrondissements, à la Chasse au Trésor de Paris. Une animation ouverte à tous, petits et grands, qui aura lieu 4 juillet. Départ à la Mairie du 16ème, 71, avenue Henri Martin (Métro Rue de la Pompe) à 10h00. Inscription gratuite. Les gagnants profiteront d’une soirée exceptionnelle au "Cabaret secret", mythique soirée qui n’a lieu qu’une fois par an, dans un lieu magique gardé secret, avec entre autres un concert privé de M, Matthieu Chédid, parrain de l’événement.

par Antoine 

Crédits photo : Henri Garat/Mairie de Paris

La première (et sûrement dernière) réunion de révision du PLU (Plan Local d’Urbanisme) de Paris suite à l’invalidation de plusieurs articles par la cour administrative d’appel, hier soir, a rencontré un vif succès de participation contrairement à ce que laisserait supposer la photo illustrant cet article. L’intérêt des élus du 16ème pour la question, pourtant cruciale du devenir des zones boisées et vertes de notre arrondissement, devait avoir été largement surestimée par la mairie d’arrondissement et les deux premiers rangs, qui comme à l’accoutumé leur étaient réservés, bien inutiles. Certes Matthieu dans la parabole des vignerons de la onzième heure nous rappelle qu’ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers, sauf que nous n’étions pas à la messe mais dans une réunion municipale. Il serait bon que notre nouveau maire qui manifeste, contrairement à son prédécesseur, un véritable intérêt pour la démocratie de proximité rompe définitivement avec cette tradition assez "ancien régime" de l’époque Taittinger, peu démocratique et peu respectueuse de la population. Cette distance entre élus et citoyens (ou administrés) est obsolète mais semble se perpétuer et pas seulement au sein de l’exécutif municipal du 16ème.

La posture de Madame HIDALGO, première adjointe au Maire de Paris en charge de l’Urbanisme et de l’Architecture face aux interventions mesurées, réfléchies et constructives des associations de préservation du bois de Boulogne, des usagers des équipements de proximité (scolaires ou particuliers) et des riverains fut on ne peut plus (PLU) claire : "on a le droit d’être opposé, mais la majorité au Conseil de Paris a pris sa décision". Inutile d’en dire davantage, d’ailleurs Madame HIDALGO, sans doute appelée par d’autres obligations, n’a pas souhaité prolonger plus avant les débats.

Ainsi en était-il de la première étape (de principe) de la "concertation", mot qui trouve ici un sens assez éloigné de sa définition, mais qui est l’illustration parfaite et toujours renouvelée de la conception assez particulière de la majorité au Conseil de Paris pour la Démocratie locale. "La dictature, dit-on, c’est ferme ta gueule, et la Démocratie c’est cause toujours". Ca revient au même me direz-vous ? Oui, mais au moins, en Démocratie, on y met les formes et ça Madame HIDALGO sait très bien le faire.

De son côté, Claude GOASGUEN a rappelé que les habitants du 16ème savent, le cas échéant, être très procéduriers. Le fait que l’on doive s’engager durant un an et demi dans une complexe révision du PLU intégrant (heureusement et enfin) les nouvelles dispositions législatives en matière de préservation de l’environnement suite à l’annulation partielle de ce texte grâce au efforts conjugués de plusieurs associations du 16ème, en est la preuve.

Il est regrettable qu’ainsi chaque camp campe sur ses positions et refuse le dialogue, l’attitude des premiers arguant "on s’en fout on est majoritaire, on fait ce qu’on veut où on veut" comme des gamins ivres d’un pouvoir qu’ils ne semblent pas toujours bien mesurer, ne pouvant malheureusement que pousser les seconds vers la guérilla juridique.

Au passage et en guise de conclusion, on notera qu’il semble que les conseils de quartier, instances de consultation de proximité, au plus près théoriquement des habitants du 16ème et qui avaient été mobilisés lors de l’élaboration du PLU sur le sujet, soient écartés ou oubliés volontairement dans le processus de révision de celui-ci !

par Antoine

Concours photo

Zoom sur PARIS

du 1er juin au 31 août 2009  

L’Office du Tourisme et des Congrès de Paris et l’Agence de photographes VU’ lancent un grand concours photo. Le sujet ? Paris bien sûr ! Les candidats sont invités à immortaliser la capitale et à livrer leur vision d’un « Paris Mythique », d’un « Paris Monumental », d’un « Paris Seine », d’un « Paris Tendance » et d’un « Paris Populaire », que l’on retrouve à travers des promenades en ligne sur www.parisinfo.com dans le cadre de l’opération « Paris vous sourit ».  
 

Courant septembre, un jury composé de personnalités éminentes de la photographie et de représentants de l’Office du Tourisme et des Congrès de Paris, sélectionnera les œuvres de 5 lauréats.  

A la clef de ce concours, des lots pour séduire les amoureux de la photo et de Paris : deux appareils photo numériques CANON, 1 nuit en hôtel 3* du groupe Exclusive Hotels pour 2 personnes, 2 dîners-croisières sur les Bateaux Parisiens, 2 billets adultes d’entrée au Parc Disneyland Paris. 

Cerise sur le gâteau : les photos sélectionnées seront à la fois exposées dans les vitrines du bureau central de l’Office du Tourisme et des Congrès de Paris et publiées dans le magazine PHOTO à l’automne prochain. 

Il s’agit pour les concurrents de donner libre cours à leur imagination et de faire rêver visiteurs venus des quatre coins du monde : pour participer au grand concours photo, rendez-vous sur http://www.parisinfo.com/paris-vous-sourit-2009/jeu-concours/ entre le 1er juin et le 31er août 2009. 

Suite de l’annulation par la Cour administrative d’appel de Paris d’une partie du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de Paris concernant entre autre le bois de Boulogne, une réunion de "concertation" en présence de Claude GOASGUEN Député-Maire du 16e arrondissement, d’Anne HIDALGO, première adjointe au Maire de Paris chargée de l’Urbanisme et de Fabienne GIBOUDEAUX, adjointe au Maire de Paris chargée des espaces verts, aura lieu en Mairie d’Arrondissement, 10 juin, à 19h00.

Les enjeux de cette révision du PLU pour le 16ème arrondissement sont importants, il est important que chacun s’exprime et que pour une fois le mot concertation soit employé à bon escient.

par Antoine

Message de Valérie Sachs (NC), conseillère de Paris et du 16ème, candidate si la liste Ile de France UMP-NC-CNI aux élections européennes :

Chers amis,

Dans le cadre de la campagne européenne, Jean-Marie Cavada et moi-même serions heureux de vous accueillir 26 mai entre 19h30 et 21h30 au Palais de Tokyo, 13 avenue du Président Wilson 75016 Paris. Le thème de la soirée sera l'Europe politique : puissance et croissance, le grand pari.

J'espère votre présence.

Amitiés,

Valérie Sachs

Vous faites quoi dans votre immeuble le 26 mai ?

Si vous avez envi de faire la fête avec vos voisins, des affiches, t-shirts, inviations, ballons etc. sont a retirer à l'accueil de la Mairie d'Arrondissement.

par Antoine

15 mai à 20h30
Auditorium Guimet, 6 place d'Iéna

 
Trivandrum Venkataraman
Vina (Inde du sud)
accompagné par Karaikudi Krishnamurthy (mridangam), A. K. S. Murali (ghatam), Anandi Roy (tanpura)
 
C’est auprès de son père Rama Subba Sastrigal, que Trivandrum s’initie au chant classique. A 8 ans, il commence aussi à étudier la vina et devient le disciple du célèbre Padma Bhushan Sangita Kalanidhi Shri K.S. Narayanaswamy, tout en poursuivant le chant auprès du grand maître Sangita Kalanidi Sri Semmangudi Srinivasa Iyer.
Maîtrisant chant et vina, Sri Venkataraman cherche à travers son jeu à retrouver toutes les immenses possibilités de la voix humaine, l’instrument fondamental de la musique carnatique.
Aujourd’hui, il est admiré comme l’un des meilleurs interprètes de la vina en Inde.
Son jeu, marqué par une technique innovante, reste profondément respectueux de la tradition de la musique classique de l’Inde du sud.
Plus que tout autre musicien, il réussit à faire chanter son instrument, reproduisant ainsi toutes les subtilités et émotions de l’expression vocale, de la plus flamboyante à la plus tendre. Sa présence sur scène et sa musique évoquent à chaque fois pur bonheur et joie. Ses improvisations ne cessent d’étonner le public par leur originalité et leur profondeur, par un goût affirmé du risque qui transporte son auditoire dans des sphères inattendues. Sa musique est caractérisée tant par la puissance et la virtuosité que par la tendresse et la douceur de son bhava (expression spirituelle).
Lauréat de nombreux prix, il porte aujourd’hui le titre convoité de Veena Vadhana Tatwagna – traduisez : Celui qui sait tout sur la vina -, honneur qui lui a été décerné par la Fondation de la Vina de Delhi.
 
renseignements, réservations : 01 40 73 88 18
prix des places : 16 et 10 €
 
Auditorium Guimet
Direction artistique : Hubert Laot
Musée national des arts asiatiques
6, place d'Iéna
75116 Paris
01 40 73 88 18
auditorium@guimet.fr

8 avril, les enfants l'arrondissement, de maternelle et du primaire, sont invités à une grande chasse aux oeufs organisée par les conseils de quartier du 16ème dans trois parcs : Ste Périne, Passy et Galliera. Parents ou accompagnateurs les enfants seront sous votre responsabilité, la chasse se déroulera dans un espace délimité. Conseil, n'oublier pas votre appareil photo si vous souhaitez garder un souvenir du lapin géant !

Il y avait une trentaine de personnes présentes hier soir à la Nicolaïte de Chaillot pour le conseil de quartier, dont Mesdames DREYFUSS, ROUSSEAU, SALMAT, SACHS, LECOUTURIER, BALDINI et Messieurs MANO et REDLER pour les élus, les représentants de la police locale dont Monsieur MERCIER, commissaire principal, une dizaine de conseillers de quartier, les personnels de mairie et une poignée d’habitants.

Madame SALMAT a souhaiter que soit modifié le compte-rendu de la dernière séance en page 12. Un compte-rendu très synthétique sera désormais seule trace des échanges.

En l’absence du représentant RATP, comme pour les précédents conseils de quartier de ce mois, il a été rappelé la modification des horaires de la ligne 22 et l’accessibilité aux personnes handicapées des lignes 22, 52 et 72.

Un conseiller de quartier a déploré le stationnement en double file des taxis rue de Longchamp. Le commissaire MERCIER a expliqué "la politique de tolérance propre au 16ème" sur certains créneaux horaires devant les restaurants par exemple – les marchés aussi sans doute – mais devant les protestations d’un autre conseiller sur la verbalisation des médecins intervenant à domicile, il a fermement répondu qu’il ne pouvait "pas autoriser le stationnement n’importe où" aux porteurs du caducée.

Concernant les jardins privés, leur entretien est de la responsabilité des propriétaires et la ville ne peut rien faire a répondu Madame BALDINI.

Sur l’entretien des abords du square des Etats-Unis et sur son état général, Madame BALDINI a annoncé "une réflexion des parcs et jardins sur le sujet" avec de possibles replantations "mais ça ne sera pas fait cette année". De petits travaux seront diligentés pour, par exemple, réparer un portillon et un effort sera fait sur le nettoiement. Plusieurs personnes déplorent que ce square, très fréquenté par les enfants du quartier, serve également – ce qui explique sa détérioration – de "cours de récréation" aux établissements scolaires privés du quartier, comme "Eurécole" précise une dame.

Un conseiller "trouve intolérable" la présence de SDF à l’entrée du musée Guimet. Le commissaire MERCIER précise le cadre des interventions et qu’une bouche de chaleur encourage leur installation sur ce lieu. Il évoque quelques problèmes de violence dus à l’alcool, sans trop de gravité heureusement. Il suggère un réaménagement des bouches de chaleur comme cela se fait ailleurs. L’opération "a été refusée par l’Architecte des Monuments de France", précise Madame DREYFUSS qui ajoute que, le 16ème est victime de la grande générosité de ses habitants "qui donnent de l’argent et des croissants" ce qui attire les SDF. Elle annonce à ce propos une grande table ronde sur la Solidarité, le 5 novembre prochain en Mairie. Ghislaine SALMAT, déplorant l’abandon d’une commission solidarité sur Muette Sud et Muette Nord, propose de reprendre l’idée sur Chaillot. Madame DREYFUSS propose de mettre en place une telle commission après la table ronde du 5 novembre avec tous les conseillers de quartier qui le souhaitent pour tout le 16ème, et pas seulement un quartier.

Madame ROUSSEAU fait le point sur la commission Transport qui avance sur le projet de traverse (réflexion sur le trajet, la fréquentation, etc.).

Puis, sur la commission animation, elle se félicite du succès du goûter de Noël et est donc confiante pour la chasse aux œufs dont elle a "eut l’idée" – no comment – dans les jardins Galliera. Elle annonce aussi un marché de Noël (la même société qui organise à St Sulpice et qui lui paraît sérieuse) au Trocadéro. Elle espère un "grand intérêt commercial" et "des retombées positives". Sur la question de l’installation de la Grande Roue, elle refuse d’en parler avec Madame SALMAT "car c’est une idée du Maire", elle ne voit pas l’intérêt d’inscrire ce projet à l’ordre du jour non plus. Elle parle aussi de conférences dans les écoles. "Enfin il se passe quelque chose dans le 16ème" lui auraient dit les chefs d’établissements scolaires à ce sujet, comme au sujet du goûter et de SA chasse à l’œuf. Elle annonce enfin "faire quelque chose pour la fête des voisins" rue Pergolèse.

Concernant la Charte de la Démocratie Participative à Paris, Madame ROUSSEAU lit un résumé préparé par les services. Puis Madame SALMAT intervient pour dire qu’elle a prit contact avec le cabinet de Monsieur BOUAKKAZ suite à notre article. Elle annonce à Madame DREYFUSS que celle-ci devrait recevoir un mail lui suggérant d’inviter Monsieur BOUAKKAZ dans le 16ème pour discuter de la Charte avec les personnes intéressées « même si c’est un peu trop tard » mais précise-t-elle "la Charte peu évoluer". Ah bon ? Madame DREYFUSS, qui souhaite conserver de bonnes relations avec Monsieur BOUAKKAZ, son homologue auprès du Maire de Paris, considère que l’affaire est clause. Il n’en reste pas moins que trois conseillers de quartier ont été pris pour des cons dans cet affaire. Mais qu’importe la vérité et l’honneur froissé de simples citoyens : "the show must go on" !

Les questions diverses reviennent sur les problèmes de mégots devant les restaurants et les écoles. Problème complexe. 

Madame DREYFUSS annonce la pause de deux ralentisseurs et le passage en "zone 30 à l’heure" dans une partie de la rue Magdebourg.

par Antoine

27 et 28 mars à 20h30
Auditorium Guimet, 6 place d'Iéna, 75116 Paris
 
Anurekha Ghosh
et ses musiciens
« Abhisarika »
danse kathak (Inde du nord)
 
Danseuse et chorégraphe, issue de la nouvelle génération de danseuses du monde indien, Anurekha Ghosh est devenue une figure incontournable du kathak.
Initiée à la danse dés l’âge de 4 ans, elle a été formée au Bengale par plusieurs des plus grands maîtres et notamment Meera Majumdar et Mousumi Sen à Calcutta, avant se révéler auprès du danseur et chorégraphe, Nahid Siddiqui.
Qu’elle s’adonne à la danse rituelle telle qu'elle se pratiquait à l’origine dans les temples hindous pour honorer les divinités, ou qu’elle se fasse l'interprète d'un poème ou d'une chanson comme il en était d'usage au XVIIe siècle à la cour des maharajas et des nababs, Anurekha Ghosh développe l'art du kathak à un niveau de raffinement rarement égalé. Sa recherche de la perfection se traduit par l'extrême sophistication de la gestuelle et des rythmes, sans jamais perdre en spontanéité.
“Abhisarika” dépeint les différentes strates de l’Amour et la joie que chaque femme éprouve en pratiquant la méditation sur le mystère fondamental de la vie. Une conversation sensuelle, passionnée et intime, exprimée du plus profond du cœur, murmure de doux vœux d’amour qui résonnent dans l’unité de l’être et du cosmos. Il s’agit moins de temps et d’espace que de l’union de l’esprit et de l’âme.
Anurekha Ghosh s’est produite dans les plus grandes salles et festivals du monde (Royal Opera, House, Madison Square Gardens, Festival Musicalla) seule ou avec sa troupe qu’elle créé en 2001 " The Anurekha Ghosh Company" .
 
Renseignements, réservations : 01 40 73 88 18
Prix des places : 16 et 10 euros
Réservations FNAC
01 40 73 88 18
auditorium@guimet.fr

Attention : le prochain Conseil d’Arrondissement aura lieu le 30 mars à 17h00 au lieu du 23 mars à 18h00. Le 30 mars une heure avant le CICA, autant dire qu’il faudra faire vite à moins que l’un déborde sur l’autre.

Cette semaine deux Conseils de quartier : Chaillot, 17 mars à 18h00 à la Nicolaïte de Chaillot, malheureusement on ignore l’ordre du jour, et Auteuil-Nord, 18 mars à 18h00, aux orphelins d’Auteuil, 40 rue Jean de La Fontaine (vous pouvez télécharger l’ordre du jour sur le site de la mairie d’arrondissement).

Le Conseil de quartier Auteuil-Nord reviendra, entre autre, sur les nombreux projets urbanistiques concernant le quartier d’Auteuil (sud et nord). Un schéma d’ensemble concerté avec la population est-il, enfin, envisagé ? Venez nombreux pour le savoir et vous exprimer sur le sujet.

par Antoine

17/03/09 : l'ordre du jour du conseil de quartier Chaillot est en ligne sur le site de la Mairie d'arrondissement.

Un manège entre le Trocadéro et la tour Eiffel… La mairie du XVIe arrondissement y pense sérieusement. Mais l’Hôtel de Ville compte préserver cette vue imprenable.

Elle fait 43 m de haut, pèse 120t et porte déjà en elle le parfum du scandale. La grande roue de la Concorde installée tous les ans de mi-décembre à mi-janvier depuis 1994 pourrait prendre ses quartiers de printemps au Trocadéro dès l’an prochain. L’attraction, propriété de Marcel Campion, serait montée pendant un mois en mars ou en avril dans l’axe de la tour Eiffel, entre l’esplanade des Droits-de-l’Homme et le bassin du Trocadéro.

Couplé à un grand marché de Pâques, le projet, imaginé à l’automne par Marcel Campion avec le soutien du maire (UMP) du XVI e , Claude Goasguen, doit encore être validé par la mairie de Paris, puis soumis au ministère de la Culture, gardien de ce site classé. Et surprise : le premier signal émanant de l’Hôtel de Ville est plutôt positif. Evoquée le 14 janvier lors du compte rendu de mandat de Bertrand Delanoë, l’idée n’est pas écartée. « Nous allons étudier le dossier », dit alors le maire de Paris avec une certaine bienveillance.

« Au vu des premières études, c’est non ! »

Mais depuis, la roue semble avoir tourné : « Au vu des premières études techniques, c’est non ! Le site du Trocadéro n’est pas adapté à une telle installation », indique-t-on à l’Hôtel de Ville, sans s’étendre sur les détails. Même son de cloche du côté des architectes des Bâtiments de France (ABF), qui parlent d’un problème de « cohérence ». Traduction : pas question d’obstruer l’une des belles vues donnant sur la tour Eiffel.

Pourtant, Marcel Campion se veut confiant. L’opposition de la mairie de Paris ? « Ça peut toujours se débloquer », assure le forain, qui évoque au passage ses rapports « plutôt bons » avec Bertrand Delanoë. L’avis négatif des ABF ? « Ils disent toujours non, mais le ministre de la Culture peut passer outre, ce qui arrive très souvent. » Et de mettre en avant « le soutien de Claude Goasguen » qui semble « prêt à porter le projet ». Ce que confirme l’élu. « Il va se passer la même chose que pour la grande roue à la Concorde : après quelques mois d’opposition, les hostiles verront que ce quartier a besoin d’animation. En tout cas, je ferai tout le tintouin nécessaire pour que le dossier aboutisse. » En attendant, aux abords du Trocadéro, l’affaire ne laisse pas indifférent.

Nicolas, un riverain, s’amuse de l’info. « Ce n’est pas si grave de cacher une partie de la tour Eiffel : on la connaît tous la tour Eiffel ! » ironise ce trentenaire. « C’est n’importe quoi, s’émeut José, un touriste venu de Montpellier. C’est la plus belle vue de Paris. On ne peut la boucher comme ça ! » Le débat dans la rue pourrait bien être aussi chaud qu’à l’Hôtel de Ville…

Thibault Raisse, Le Parisien du 26 février 2009

Le mois prochain resprise des conseils de quartier, installés enfin dans les quartiers :

Muette sud

3 mars à 18h Maison des associations 14 avenue René Boylesve

Muette nord

4 mars à 18h Bibliothèque du Trocadéro 6 - 8, rue du Commandant Schloesing

Auteuil sud

9 mars à 18h Centre d’animation du Point du Jour 1-9 rue du Général Malleterre

Chaillot

17 mars à 18h Nicolaïte de Chaillot 9 bis rue du bouquet de Longchamp

Auteuil nord

18 mars à 18h Fondation d’Auteuil 40 rue Jean de la Fontaine

Dauphine

24 mars à 18h30 Ecole polyvalente 3 impasse des Belles Feuilles

Monsieur BOUAKKAZ ne viendra pas à la rencontre de celles et de ceux qui souhaitaient, dans le 16ème, lui faire des propositions dans le cadre de la future Charte de la Démocratie Participative à Paris.

J’ai appris hier par son assistant qu’il ne consulte les acteurs locaux de la démocratie participative (conseiller de quartiers, associations, CICA, citoyens, et cetera…) que par le truchement des élus locaux et uniquement par ce biais.

Nous n’avions pas compris, Monsieur SAUGEY (CQ Muette Nord), Madame JAVEL (CQ Auteuil Sud) et moi-même (CQ Auteuil Sud), simples citoyens que nous sommes, si peu au fait de la langue de bois, qu’en nous faisant cette proposition, "la voix de son maître", ce même assistant, pensait s’adresser par notre intermédiaire à l’adjointe à la Démocratie locale du 16ème.

Au reste qu’est-ce que cela change ? Car nous avons bien évidemment informé Laurence DREYFUSS de la proposition faite par le cabinet BOUAKKAZ, cette réunion n’avait d’intérêt à nos yeux que si elle réunissait toutes les personnes concernées. Jamais il n’a été question d’écarter l’adjointe à la Démocratie locale du 16ème avec qui nous travaillons bonne intelligence ou de lui dissimuler quoique ce soit et nous n’avions pas besoin qu’on nous rappelle que sa fonction est essentielle.

Cette réunion, j’insiste, nous ne l’avons pas sollicitée mais c’est l’assistant de Monsieur BOUAKKAZ, en son nom, qui nous en a fait la proposition d’organiser "en mars une réunion dans le 16ème". Est-ce une formule de style parce que nous refusions de nous laisser convaincre par le discours de notre interlocuteur ? Dans ce cas, j’aurai préféré, et de loin, la formule lapidaire mais beaucoup plus explicite "casse-toi pauvre con" à "rencontrons-nous chez vous, faisons une réunion et pourquoi pas, ce serait bien aussi, si Madame Dreyfuss était des nôtres" !

Comme quoi la Démocratie Locale, il y a ceux qui en vivent et il y a ceux qui la font vivre, et ce ne sont souvent pas les mêmes. Dire que ce Monsieur est Chargé de mission Démocratie locale, donc il connaît a priori le sujet, et qu’il se permet de se moquer ainsi de trois conseillers de quartier, c’est révélateur de la bonne santé de nos institutions municipales.

Plus grave encore que l’honneur de trois braves citoyens du 16ème qui tentent modestement d’apporter leur pierre à l’édifice de la Charte de la Démocratie Participative à Paris, la tournure cde ce texte qui sera d’abord, et avant tout, élaboré essentiellement par (et pour ?) les élus ou leur personnel politique. Comme la RDA n’avait de Démocratique que le nom, la pratique de la Démocratie participative et du débat participatif vue par l’adjoint à la Démocratie locale de Monsieur DELANOË semble plus proche du marketing politique que d’une réelle volonté d’associer les citoyens à la prise de décision.

Je m’interroge également sur les réelles motivations de ce volte-face qui en aucun cas ne saurait être justifié par ce prétendu et ridicule quiproquo.

Est-ce parce que nous sommes conseillers de quartier, associations, habitants en sommes citoyens du 16ème arrondissement, qualifié par Monsieur BOUAKKAZ "d’arrondissement de droite" qu’il lui semble inutile de nous rencontrer ? Les élus et les conseillers de quartier du 16ème, présents lors de la première réunion, ont pu mesurer en quelle haute estime il tient les citoyens de cet arrondissement quand il resta impavide alors qu’une conseillère de quartier était l’objet de moqueries et de rires uniquement parce qu’elle précisait en se présentant, comme tous les intervenants à cette parodie de débat étaient invités à le faire, qu’elle venait du 16ème. Y’a-t-il des Parisiens de seconde zone ?

Est-ce parce que nous avons remis en doute l’impartialité et les objectifs de cette Charte ou de son unique rédacteur ? Le fait qu’il refuse pour un motif fallacieux d’honorer sa proposition de venir rencontrer des associations, des conseillers de quartier, des citoyens et sans doute des élus, à la Maison des associations du 16ème, prouve à l’évidence que cette charte n’est pas écrite comme il le prétend  par "mille mains" mais par une seul la sienne.

Est-ce, enfin et surtout, parce qu’à l’instar d’autres conseillers de quartier d’autres arrondissements, nous avons fait la proposition très explicite que la Ville s’oblige au travers de cette charte à une consultation préalable des habitants d’un quartier lorsqu’elle engage des travaux urbanistiques d’ampleurs dans ce quartier ? En effet, la meilleure façon d’écarter cette proposition qui dérange, et pour cause, c’est de tout faire pour ne pas l’entendre.

Monsieur MANO, autre adjoint du Maire de Paris, me disait regretter que ne s’expriment que les mécontents, par exemple par la voix judiciaire, dans le 16ème d’où un certain article dans le monde sur lequel il est inutile de revenir. Il me disait regretter que les modérés, les gens ouverts d’esprit et capable d’accepter le compromis, des personnes qui existent forcement dans notre arrondissement comme ailleurs ne se fassent jamais entendre (autrement que par l’abstention ? 51% aux dernières municipales !) et pour illustré son propos me citait l’activisme d’une association qui vient d’obtenir l’annulation d’une partie PLU par le tribunal administratif, remettant ainsi en cause le projet de la Fondation LVMH sur le site de l’ancien Musée d’Art et Tradition Populaire au Bois de Boulogne sur lequel pourtant existe un relatif consensus. Et bien c’est justement par la démocratie participative, par le dialogue avec les habitants que s’exprimeront la voix des modérés et des personnes ouvertes à la recherche du compromis. C’est pour ça que l’association Paris16info milite depuis 4ans pour le renforcement des structures de Démocratie locale. Du certaine manière nous faisons de la politique mais au sens noble c’est à dire pour essayer ensemble d’organiser la cité. Monsieur BOUAKKAZ, lui ne fait que de la politique politicienne, il est l’élu d’un camp et applique un programme.

Je demande donc solennellement à Monsieur le Maire de Paris de bien vouloir rappeler à son adjoint à la Démocratie locale et à la vie associative qu’en prenant la charge qui est la sienne, il s’est engagé à servir et respecter dans ses fonctions tous les Parisiens et pas seulement ceux qui en raison de leur domiciliation sont considérés, par lui, comme de bons citoyens !

Antoine Dufour

Citoyen

Conseiller de quartier Auteuil Sud

Président de l’association Paris16info, membre du CICA du 16ème

Bonjour,
 
Nous préparons une émission "DINER Presque Parfait" spéciale "Fête des Quartiers" diffusée sur M6.
Nous sommes à la recherche de candidats; et plus précisement de voisins et de gardiens d'immeuble qui ne se connaissent pas  et qui souhaiteraient participer à cet evenement.
 
Je vous transfère l'annonce en pièce jointe, pour toute questions n'hésitez pas à me joindre : Cécile : 01.41.92.57.93 
 
Merci beaucoup !

La Mairie du 16ème nous informe de la tenue d'une table ronde du 9 février 2009, ouverte aux signataires de la Charte de Propreté, aux Associations et aux personnes qui s’inscrivent auprès de mon secrétariat aux 01 40 72 16 96 ou 01 40 72 16 94. La parole sera disponible à l’ensemble des participants inscrits.

Bertrand Delanoë rencontrera les habitants du 16ème, chez-eux, au gymnase des Bauches, 14 rue Bauches (Métro Ranelagh), à 18h30, 14 janvier pour son compte rendu de mandat annuel. A cause des élections municipales de mars 2008 les habitants du 16ème n’ont pas pu interpeller leur Maire depuis le 10 octobre 2006, il y a plus de deux ans. Aussi, compte tenu de l’actualité récente de notre arrondissement (Aménagement de la Porte d’Auteuil, Molitor, Jean Bouin, Roland Garros, Hébert, etc…) et de certains dossiers récurrents comme la propreté, les habitants de l’arrondissement auront certainement beaucoup à lui dire. Espérons qu’ils pourront se faire entendre du Maire de Paris et que celui-ci jouera réellement le jeu d’une saine et réelle Démocratie participative qui ne se limite, loin s'en faut, à un échanges souvent stérile de questions/réponses.

par Antoine

+ pour info : pour les plus impatients, vous pouvez poser vos questions à l'avance ici.

16 janvier à 20h30 - Auditorium Guimet, 6 place d'Iéna, 75116 Paris

Sudeshna et Nabankur Bhattacharya
Sarod et tabla (Inde du nord)
 
C'est au sein de l’ensemble Calcutta Chandra que S & N Bhattacharya, deux jeunes virtuoses formés à l’école des plus grands maîtres de la musique classique indienne, firent leurs premières apparitions en France en 2003.
Ce duo, issu d’une des plus anciennes traditions de l’Inde du nord, exprime à travers rythmes et mélodies une multiplicité de sentiments.
Leur musique minutieuse et complexe, basée sur un système modal, s’épanouit dans l’improvisation.
Sudeshna pratique depuis l’âge de 4 ans le sarod (du mot persan sarood qui signifie « douceur »), instrument à cordes pincées.
D’abord initiée par son père Sri Krishna Mohan Bhattacharya, elle devient dès l’âge de 10 ans, disciple du très grand Ustad Amjad Ali Khan.
Sa qualité de jeu reflète toute l’essence du sarod, et sa magnifique habilité à composer et à improviser fleurit en de nombreuses occasions.
Quant à Nabankur, issu d’une famille très respectée de Calcutta, c’est au tabla (dayan et bayan) qu’il se distingue.
C’est à l’âge de 5 ans que son oncle Shri Damarupani Bhattacharya et son frère aîné Shri Trinankur Bhattacharya lui donnèrent ses premières leçons. Puis son apprentissage à été confié à Pandit Anindo Chatterjee, célèbre joueur de tabla de renommée internationale.
La valeur esthétique du  jeu de Nabankur, tendre et sobre, réside dans l’abondance de ses modulations de son.
Deux Bhattacharya pour un concert unique et envoûtant.
 
 
Renseignements, réservations : 01 40 73 88 18
Prix des places : 16 et 10 euros
Réservations FNAC
 
Auditorium Guimet
Direction artistique : Hubert Laot
Musée national des arts asiatiques
6, place d'Iéna
75116 Paris

Entre le 2 janvier et le 1er février, la ville de Paris met à disposition des parisiens des espaces de collecte des sapins dans 95 parcs et jardins.

Dans le 16ème dans les parcs suivants : 

Ranelagh : 2 avenue du Ranelagh
Porte de Saint-Cloud : 14 avenue Ferdinand Buisson
Trocadéro : 1 place Varsovie
Place Rodin : 6 place Rodin
Claude-Debussy : 49 avenue du Maréchal Fayolle
Alexandre et René-Parodi : 1 place de la Porte Maillot 
Avenue Foch : 10 avenue Foch
Sainte-Périne : 41 rue Mirabeau
Tchad : 8 avenue du Général Sarrail
Passy : 11 avenue Marcel Proust

Comment doit se présenter votre sapin ? Naturel ! Sans décoration, ni neige ou givre artificiel, et sans sac (mais rien ne vous interdit de le transporter en sac à sapin ;-), c’est à ces seules conditions que votre sapin pourra être broyé. Le matériau obtenu viendra enrichir le sol des massifs des espaces verts de la ville. L’année dernière, 15 000 sapins ont ainsi connus une deuxième vie.